熱愛創作的倪蔣懷，即便生涯選擇並未走向專業藝術家，卻仍未放棄把握作畫機會，時常至台灣各地寫生，將眼中所見透過繪畫創作忠實留在畫紙上。有別於同輩畫家大多運用油彩媒材，追求印象派的表現方式，倪蔣懷是最完整繼承石川欽一郎英式水彩寫生風格與技法的門生。

不同於油畫風景作品強烈的色彩和光影展演，倪蔣懷筆下的台灣明豔輕快，創作不是為了展現技巧，而是更貼近尋常的日常紀錄，並且講究透視的合理性，注意畫面中的空間感營造，表現真實的風景，因此在攝影技術也開始記錄台灣景色的同時，我們還有倪蔣懷的描繪可以對照各種時期特殊的台灣建築風景。

畫作表現真實風景 講究透視合理性

時常選擇相同地點景色的陳植棋和倪蔣懷，分別擅長以油畫和水彩創作，他們兩人都畫過大稻埕瞿公真人廟。近年有學者推斷，兩位畫家對這個景點的選擇可能不是巧合，因為廟旁即為蔣渭水創辦的台灣民眾黨黨部所在，關心台灣人政治地位的畫家，不便直接描繪向當局爭取台人權益而遭到打壓的黨部建築，而是不約而同描繪旁邊已被視為傳統民俗文化的廟宇地標，透過創作附近景色表達精神應援，以低調隱晦的方式鼓勵台灣民族運動。

此事究竟是否為真，或許要問畫家本人才會知道，但真人廟的特殊形制，也是台灣廟宇建築值得鑑賞的異數，護龍延伸至與大門共構的向外單斜頂，形成正立面呈八字形的線條，這與中國黃土高原被稱為「房屋半邊蓋」或「四水歸堂」的民居，寓意「肥水不落外人田」、財氣不外流的風水觀念正好顛倒，反映台北多雨氣候對水資源的慷慨，也象徵大富商林維源捐建出手闊綽的背景。

位於台北表町（館前路），現為台灣土地銀行的三井物產台北支店舊廈，不愧為三井財閥而能佔據站前大道和公園第一排的黃金地段，還擋在從台北車站望向博物館穹頂的天際線之間，建築立面上設置一排鳥形雕塑，乍看古典的塔樓外觀，其實運用來自北九州市官營的八幡製鐵所生產的鋼骨桁架組構。

倪蔣懷曾經至少兩次以不同角度畫過三井物產，身為實業家，不曉得在描繪這棟日本巨大資本的在台象徵時帶著怎樣的心情？戰後這棟美麗的辦公廳舍，經過整修，由中國知名建築家盧樹森重新設計為簡潔的裝飾藝術立面，柱廊陽台被外推，塔頂也被拆除，並以這樣的面貌被指定成為市定古蹟，日本時代的風貌僅留在老照片和畫家作品中。

同樣是大正年間古典風情，有塔樓的近代建築，倪蔣懷也曾畫過基隆郵便局，他從田寮河上游觀看這座龐然巨構的背面，將建築設計者視為背裡，而非把正面由紅白帶飾構成的辰野風格特徵做為畫面主角，建築家精心安排的壯觀拱圈、列柱、多階台基、帶飾壁面等正立面雕琢，全都不是倪蔣懷眼中值得入畫的角度，一旁小河的日常生活景象才有詩意畫境。

同樣是對美感的追求，畫家不願忠實再現建築家的技藝，而將其疊砌的成果運用為表現自身創作的素材，反映兩種職業不同的思維邏輯，也傳達建築與繪畫不同面向的美學訊息乘載手法。

寫生地點遍全台 留下南台灣明媚陽光

大溪通議第是清帝國時代，台灣首富林本源家族在大溪興建的宅第，也是桃園大溪發展史上的重要地標。1843年，林家為了躲避頻繁械鬥，看中大溪豐富的山林資源與大漢溪便捷的河運交通，決定遷往大溪發展，由於林家祖先曾獲朝廷封贈「通議大夫」頭銜，因此這座私人宅第被命名為「通議第」。

雖然是私宅，但這座宅第更具備防禦城堡的功能，根據史料，通議第基地長約216公尺、寬144公尺，四周建有高達4公尺、厚4.5公尺的石牆，設有北、東、南三個城門，並建有城門樓。林家為建此宅，聘請許多唐山木藝匠師來台，後來匠師定居於此，為大溪著名的木器產業奠定深厚基礎。日本時代初期，通議第因林家與當局緊密關係及堅固防衛，由臺灣總督府徵用做為守備隘勇線的大嵙崁守備隊，肩負針對泰雅族大豹社等原住民部落的「五年理蕃計畫」重任，是臺灣總督府重要的前進基地。

倪蔣懷寫生時曾以通議第為畫題，通議第看似仍完整，今日或許難以想像私宅需要城牆守衛，但是比對在中國福建山區廣泛興建的土樓與碉堡民居，不難理解清帝國時代緊張的族群關係。通議第的原址約在今日大溪綜合運動場及大溪國小一帶，目前僅在和平老街角落留有少數石牆殘跡。

倪蔣懷的寫生地點，雖然一般印象大多是水氣充足的北台灣，是他礦業實業家的日常生活範圍，其實他的足跡遍佈全台，1928~1929年三度隨老師石川欽一郎與畫壇好友一同進行環島講學交流，留下不少陽光明媚的南台灣寫生作品。

其中一幅名為《南國》的寫生，畫中主題到了21世紀又再度成為目光焦點。恆春城西門是屏東恆春古城四座城門中，與當地居民生活最為貼近的一座，恆春城為1875年，因應牡丹社事件和羅妹號事件強化海防而設，是台灣面向世界挑戰的回應，共有東南西北四座城門，西門的規模最小，後又因地基填高，門洞顯得較為低矮。

在倪蔣懷的作品中，城牆上城垛的槍眼和兩座砲口清晰可見，甚至連緊貼城門興建的民宅也與老照片中的景色一模一樣。2008年台灣電影《海角七號》，開頭主角搭乘的遊覽車因門洞太小而無法通過的就是恆春城西門，因為電影票房賣座，城門旁至今設有一座見證電影場景與觀光發展的綠色郵筒。